Hoffmann's tales of life with Hitler can finally be told