Afghanistan: Whistleblower Claims Many US Interpreters Can't Speak Afghan Languages – ABC News

Exclusive: Whistleblower Claims Many U.S. Interpreters Can’t Speak Afghan Languages

More than one quarter of the translators working alongside American soldiers in Afghanistan failed language proficiency exams but were sent onto the battlefield anyway, according to a former employee of the company that holds contracts worth up to $1.4 bi

via ABC News: http://abcnews.go.com/Blotter/afghanistan-whistleblower-claims-us-interpreters-speak-afghan-languages/story?id=11578169

“There are many cases where soldiers have gone out into the field and have spoken to elders [who] handed messages to the interpreter that a possible ambush three miles up the road would occur. The interpreter cannot read the message and they are attacked,” Funk said. “We’re talking about soldiers lives here.”