In her article — “How I Was Duped by Mrs. Assad” — Ms. Buck explains how she ended up reluctantly writing the flattering Vogue profile that brought the magazine scrutiny amid the Assad government’s reign of violence in Syria. But some of her explanations as to why she felt “Syria gave off a toxic aura” have set off fresh criticism.